Vuoi njuvccaid vuorbbi vuoi (Haldis Balto): Svaneparet er på vei til Sameland, til Sameland der de for lenge siden traff hverandre. Høyt oppe oppdager de fjorden hvor de pleier å hvile og spise før de flyr videre . Den speiler seg så fint i sola. De flyr ned mot fjorden. Men fjorden er ikke slik den pleier å være. Noe er galt med den. Den ene svanen lander med et hyl. Les boka for å se hvordan det går med svaneparet og om de kommer seg til Sameland.Inghilda Tapio har laget illustrasjoner til boka.