De siste 20 årenes mest innflytelsesrike bok om barnets tidlige utvikling foreligger for første gang i norsk språkdrakt. Daniel Stern skaper her en ny teori på grunnlag av psykodynamisk tenkning og moderne spedbarnsforskning. Integrasjonen av klinisk kunnskap og eksperimentelle data gir støtte til hans revolusjonerende syn på barns sosiale og emosjonelle liv, et syn som har fått økende betydning for teori, forskning og praksis i årene som har gått siden førsteutgivelsen. I denne utgaven har Daniel Stern selv skrevet et nytt forord hvor han nettopp reflekterer over bokens betydning siden førsteutgaven, og ser sin egen klassiker i lys av ny kunnskap. Den norske utgaven har i tillegg et nyskrevet forord av Bjørg Røed Hansen.