Et av forfatterens hovedsiktemål med Kreta-trilogien er å gå bak de mytene som er overlevert gjennom den greske tradisjonen og som har vært utformet for å styrke fedrenes makt og rettferdiggjøre krigføring og æresdrap. Romanen Ariande av Kreta bringer en alternativ tolkning av myten om labyrinten, Ariadne og helten Tesevs. Romanen Fedra, min Fedra skildrer forholdet mellom Tesevs, hans dronning Fedra og hans sønn Hippolytos. I Medeas døtre møter vi igjen skriveren Chamose fra de to første bøkene. Her får historien om Medea et allment perspektiv som kan sette vår tids kultur, konflikter og verdinormer i et nytt lys.
