Havets stjerne: avskjed med gamle Irland (Joseph O’Connor): En iskald vinterdag i 1847 legger skuta «Havets Stjerne» ut på en reise til New York fra et Irland herjet av hungersnød og sosial urett. Om bord finnes hundrevis av flyktninger. Vi møter en tjenestepike som bærer på en hemmelighet, en lord som flykter fra en konkurs, og en mann som drømmer om å skrive romaner. Alle trosser de Atlanteren i håp om et bedre liv. Og midt blant dem sniker en drapsmann seg rundt.Gjennom personene får vi et sterkt og gripende bilde av det sultrammede Irland på 1800-tallet og den enorme utvandringen som fant sted. Samtidig føler man at forfatteren også berører vår egen tid.Havets Stjerne er blitt en enorm suksess og er solgt i mer enn 600 000 eksemplarer bare i Storbritannia. To av O.Connors romaner er tidligere utgitt på norsk: Selgeren og Inishowen.