Sommerferien hviler over Valleby. Lasse og Maja benytter anledningen til en storrengjøring i detektivbyråets lokaler. I en velfortjent pause leser Lasse om brannene som herjer i den lille byen. To branner har brutt ut i Valleby i løpet av den siste uka. Og som alle vet kommer en ulykke sjelden alene. For hver gang en brann blir slukket, oppdages neste katastrofe: hos gullsmeden Muhammed Karat er et kostbart gullkjede forsvunnet og Barbro Palm på museet blir forskrekket når hun oppdager at den dyrebare vasen fra Ming-dynastiet er stjålet!Det er på tide for Lasse og Maja å rykke ut!
