After dark (Haruki Murakami): Handlingen i Haruki Murakamis nye roman After Dark, som henter sin tittel fra en jazzlåt, er konsentrert til en natt i Tokyo . fra kl. 23:56 til 6:52. Den foregår et eller annet sted mellom drøm og virkelighet, og tar opp i seg begge dimensjoner. Den er en nattlig meditasjon, og samtidig en tett roman om familie, relasjoner og barsk storby. Fortellerstemmen er en slags instans utenfra, som et kameraøye som overvåker de ulike scenene. Åpningsscenen er som et bilde av Edward Hopper: På en kafé . en typisk anonym kafé om natten . sitter en ung jente og leser. En ung mann kommer inn og slår seg ned ved bordet hennes, han kjenner hennes vakre søster. Kameraet beveger seg til søsterens soverom, der et TV plutselig sender ut mystiske signaler. Går kameraet inn i den sovende jentas drømmer, eller er det noe fremmed og farlig i rommet som fanges inn? Senere på natten blir jenta på kafeen trukket inn i et drama på et kjærlighetshotell, der en kinesisk prostituert er blitt banket opp. Hun får rollen som tolk, og kommer også nært en kvinne som arbeider på stedet. På et kontor i en stor bygning gjør overgriperen seg klar for å dra hjem til sin kone. . After Dark er Murakami i konsentrert form.